{"id":345,"date":"2023-10-17T18:47:05","date_gmt":"2023-10-17T16:47:05","guid":{"rendered":"https:\/\/laerm.ch\/conoscenze-sul-rumore\/laerm-und-gesundheit\/"},"modified":"2024-09-15T13:14:08","modified_gmt":"2024-09-15T11:14:08","slug":"rumore-e-salute","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/","title":{"rendered":"Rumore e salute"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69ef9d6a13eb2\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Elenco del contenuto <\/p>\n<span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\" style='display:none' id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69ef9d6a13eb2\" checked \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#il-rumore-fa-ammalare\" title=\"Il rumore fa ammalare\">Il rumore fa ammalare<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#linee-guida-delloms-sul-rumore-ambientale\" title=\"Linee guida dell&#8217;OMS sul rumore ambientale\">Linee guida dell&#8217;OMS sul rumore ambientale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#rapporto-cflr-2021-sui-valori-limite-per-il-rumore-stradale-ferroviario-e-aereo-in-breve\" title=\"Rapporto CFLR 2021 sui valori limite per il rumore stradale, ferroviario e aereo in breve\">Rapporto CFLR 2021 sui valori limite per il rumore stradale, ferroviario e aereo in breve<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#informazioni-di-base\" title=\"Informazioni di base\">Informazioni di base<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#rumore-e-bambini\" title=\"Rumore e bambini\">Rumore e bambini<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#i-bambini-sono-particolarmente-vulnerabili\" title=\"I bambini sono particolarmente vulnerabili\">I bambini sono particolarmente vulnerabili<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#protezione-dal-rumore-per-i-bambini-nella-vita-quotidiana\" title=\"Protezione dal rumore per i bambini nella vita quotidiana\">Protezione dal rumore per i bambini nella vita quotidiana<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#rumore-e-animali\" title=\"Rumore e animali\">Rumore e animali<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#il-rumore-modifica-lecosistema\" title=\"Il rumore modifica l&#8217;ecosistema\">Il rumore modifica l&#8217;ecosistema<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#gli-animali-percepiscono-frequenze-differenti\" title=\"Gli animali percepiscono frequenze differenti\">Gli animali percepiscono frequenze differenti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#la-protezione-dal-rumore-va-a-beneficio-degli-animali\" title=\"La protezione dal rumore va a beneficio degli animali\">La protezione dal rumore va a beneficio degli animali<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>I rumori forti e non abituali rappresentavano nei tempi primordiali un segnale di pericolo. Il corpo si mette quindi <strong>in stato di allerta<\/strong> quando sente un rumore e si predispone a fuggire. Oggi la nostra vita e le condizioni ambientali sono certo diverse, ma il nostro corpo reagisce sempre allo stesso modo. Un rumore eccessivo provoca il rilascio di ormoni dello stress. Ne consegueno un maggiore stato di vigilanza e un aumento della pressione sanguigna e della frequenza cardiaca. Il nostro corpo non si abitua al rumore, anche se abbiamo l&#8217;impressione del contrario. Se siamo spesso esposti al rumore, il corpo pu\u00f2 ammalarsi.<\/p>\n\n<p>In un rapporto dell&#8217;Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0 (OMS), il rumore viene descritto come il rischio ambientale pi\u00f9 significativo per la salute, insieme all&#8217;inquinamento atmosferico.<\/p>\n\n<p>Anche l&#8217;articolo &#8220;Noise Abatement Approaches&#8221; (Approcci per l&#8217;abbattimento del rumore) pubblicato dalla Commissione Europea riconosce la complessit\u00e0 e l&#8217;importanza del problema del rumore e afferma che i problemi devono essere affrontati utilizzando una combinazione di soluzioni a breve, medio e lungo termine.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"il-rumore-fa-ammalare\"><\/span>Il rumore fa ammalare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosa succede nell&#8217;organismo quando l&#8217;ambiente diventa rumoroso<\/strong>?<\/h4>\n\n<p>Le ghiandole surrenali rilasciano ormoni dello stress come il cortisolo o l&#8217;adrenalina, il fisico si predispone in tal modo alla lotta o alla fuga. Le riserve di grassi e zuccheri vengono pompate nel sangue per fornire energia. Il sistema immunitario si mette in attesa, il cuore batte pi\u00f9 velocemente e la pressione sanguigna sale: queste reazioni hanno termine quando dormiamo. Il nostro organismo non pu\u00f2 ignorare il rumore nemmeno se lo volessimo, quindi il rumore non solo \u00e8 dannoso per la nostra salute quando ci sentiamo stressati, ma anche quando non ce ne rendiamo conto consapevolmente. In un ambiente rumoroso, i nostri tentativi di ascoltare attivamente diventano rapidamente uno sforzo di filtro con alto consumo energetico.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>500 morti all&#8217;anno in Svizzera a causa del rumore? <\/strong><\/h4>\n\n<p>Come si pu\u00f2 dimostrare un fatto del genere? Gli scienziati possono ora dimostrarlo in modo molto preciso, perch\u00e9 il rumore lascia tracce nel corpo. Nelle molecole presenti nel sangue possono rilevarsi i meccanismi biologici che influenzano la nostra salute a causa del rumore nel corso degli anni. Tutte le conseguenze dell&#8217;inquinamento acustico, riassunte con molta chiarezza:<\/p>\n\n<p><a class=\"_extern\" href=\"https:\/\/www.bafu.admin.ch\/bafu\/it\/home\/temi\/rumore\/info-specialisti\/effetti-del-rumore\/effetti-del-rumore-sulla-salute.html\">Effetti del rumore sulla salute (admin.ch)<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"linee-guida-delloms-sul-rumore-ambientale\"><\/span>Linee guida dell&#8217;OMS sul rumore ambientale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>L&#8217;Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0 (OMS) ha pubblicato delle linee guida sul rumore ambientale per la regione europea. L&#8217;obiettivo principale \u00e8 quello di formulare raccomandazioni per la protezione della salute umana dall&#8217;esposizione al rumore ambientale proveniente da varie fonti.<\/p>\n\n<p>Vengono analizzate cinque diverse fonti di rumore: il rumore del traffico (traffico stradale, ferroviario e aereo), il rumore degli impianti eolici e il rumore del tempo libero. Per ognuna di queste sorgenti di rumore vengono definiti i valori guida per il livello sonoro continuo durante tutto il giorno e per il periodo notturno, e vengono specificate le raccomandazioni per le misure di riduzione del rumore.<\/p>\n\n<p>Riguardo all&#8217;esposizione media al rumore, si raccomanda di ridurre il livello sonoro dei vari tipi di rumore ai seguenti valori:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rumore del traffico stradale &lt;53 dB di giorno e &lt;45 dB di notte<\/li>\n\n\n\n<li>Rumore del traffico ferroviario &lt;54 dB di giorno e &lt;44 dB di notte<\/li>\n\n\n\n<li>Rumore del traffico aereo 45 dB di giorno e &lt;40 dB di notte<\/li>\n\n\n\n<li>Rumore degli ipianti di energia eolica &lt;45 dB durante il giorno<\/li>\n\n\n\n<li>Rumore nel tempo libero &lt;70 dB in media sull&#8217;anno<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Di seguito \u00e8 riportata la sintesi delle linee guida dell&#8217;OMS sul rumore ambientale: <\/p>\n\n<p><a class=\"_extern\" href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/343938\/WHO-EURO-2018-3287-43046-60247-ger.pdf?sequence=2&amp;isAllowed=y\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Linee guida OMS 2018<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"rapporto-cflr-2021-sui-valori-limite-per-il-rumore-stradale-ferroviario-e-aereo-in-breve\"><\/span>Rapporto CFLR 2021 sui valori limite per il rumore stradale, ferroviario e aereo in breve<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Secondo la Costituzione federale (art. 74 cpv. 1 Cost.) e la legge sulla protezione dell&#8217;ambiente (art. 1 cpv. 1 LPAmb), la protezione dell&#8217;ambiente ha lo scopo di &#8220;proteggere l&#8217;uomo e il suo ambiente naturale da effetti nocivi o molesti&#8221;. Cosa sia considerato rumore nocivo e molesto viene definito dal Consiglio federale sotto forma di valori limite di esposizione.<\/p>\n\n<p>L&#8217;attuale sistema dei valori limite \u00e8 obsoleto. Le nuove scoperte sugli effetti del rumore sulla salute non corrispondono pi\u00f9 in parte alle cognizioni precedenti.<\/p>\n\n<p>La revisione in corso da parte della CFLR si basa sugli studi seguenti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a class=\"ex_\" href=\"http:\/\/www.sirene-studie.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Studio SiRENE<\/a> (Short and Long Term Effects of Transportation Noise Exposure):<\/li>\n\n\n\n<li>Un progetto di ricerca interdisciplinare in Svizzera, svoltosi tra il 2014 e il 2020, che combina esperimenti di laboratorio sul sonno con ricerche epidemiologiche, indagini sulla popolazione e complessi calcoli e modellizzazioni acustici.<\/li>\n\n\n\n<li><a class=\"ex_\" href=\"http:\/\/www.euro.who.int\/en\/health-topics\/environment-and-%20health\/noise\/publications\/2018\/environmental-noise-guidelines-for-the-%20european-region-2018\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Linee guida dell&#8217;OMS sul rumore ambientale per la regione europea<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a class=\"ex_\" href=\"http:\/\/www.laermstudie.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Studio NORAH<\/a> (Noise-Related Annoyance, Cognition, and Health): il pi\u00f9 grande studio tedesco su un milione di soggetti testati nella regione del Reno-Meno <\/li>\n\n\n\n<li>Ulteriori studi empirici nazionali ed esteri<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u00c8 stato esaminato lo stato attuale delle conoscenze e delle esperienze ai sensi dell&#8217;art. 15 LPAmb. Il bene protetto \u00e8 rappresentato dal &#8220;benessere della popolazione&#8221;. Questo comprende il benessere mentale, fisico e sociale delle persone come base per il loro sviluppo, la capacit\u00e0 di prestazione e il godimento della vita non perturbati, e ci\u00f2 non significa solo l&#8217;assenza di malattie e infermit\u00e0.<\/p>\n\n<p>Gli attuali valori limite tengono conto del fastidio causato dal rumore durante il giorno e dei disturbi del sonno causati dal rumore nel corso della notte. Questi valori limite si basano sul presupposto che i danni alla salute possono insorgere solo quando le persone si sentono disturbate dal rumore.<\/p>\n\n<p><strong>I risultati degli studi sopra citati dimostrano che i danni alla salute dovuti al rumore si verificano anche quando soggettivamente non ci si sente colpiti.<\/strong><\/p>\n\n<p>Non esiste tuttavia un diritto alla tranquillit\u00e0 assoluta e non esistono valori di livello sonoro al di sotto dei quali si possano escludere al 100% gli effetti del rumore. Per questo motivo nel rapporto della CFLR si parla di <strong>&#8220;rischio accettabile&#8221;<\/strong>. In base ad esso, un disturbo del benessere deve essere considerato &#8220;significativo&#8221; se viene superato il rischio socialmente accettato di soffrire danni o molestie.<\/p>\n\n<p>Per il &#8220;grave disturbo&#8221;, l&#8217;OMS fissa il rischio accettato al 10%. Ci\u00f2 significa che con un valore del 10% HA (High Annoyance, fastidio elevato), il 10% della popolazione si sente ancora molto disturbata nonostante il rispetto dei valori limite. Con i valori limite esistenti, il valore HA \u00e8 pari al 25%. Questo valore deve essere mantenuto anche in futuro.<\/p>\n\n<p>Sulla base delle conoscenze pi\u00f9 recenti, il rapporto della CFLR contiene numerose affermazioni chiave. Ecco solo alcune delle tesi importanti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le ricerche sull&#8217;impatto del rumore hanno dimostrato che il sistema nervoso vegetativo \u00e8 pi\u00f9 sensibile di 10-12 dB durante il sonno rispetto allo stato di veglia.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c8 stata riscontrata anche una maggiore sensibilit\u00e0 nelle ore marginali della giornata, cio\u00e8 al mattino e alla sera. L&#8217;effetto molesto \u00e8 al livello minimo tra le ore 09:00 e le 16:00.<\/li>\n\n\n\n<li>Nei sondaggi non sono state riscontrate differenze significative sul momento in cui i residenti con grado di sensibilit\u00e0 al rumore GS II e GS III iniziano a provare fastidio, motivo per cui il livello di protezione dal rumore pi\u00f9 basso in GS III non pu\u00f2 pi\u00f9 essere giustificato.<\/li>\n\n\n\n<li>Le indagini hanno dimostrato che il rumore continuo del traffico stradale allo stesso livello medio \u00e8 valutato come maggiormente molesto rispetto al rumore del traffico stradale con singoli eventi pronunciati (IR &#8211; rapporto d&#8217;intermittenza- elevato).<\/li>\n\n\n\n<li>Nel caso di eventi di rumore ferroviario (alto rapporto d&#8217;intermittenza IR), \u00e8 stato dimostrato che la probabilit\u00e0 di svegliarsi dipende non solo dal livello sonoro massimo ma anche da quanto l&#8217;evento \u00e8 stato repentino (pendenza dell&#8217;aumento di livello). Tenendo conto del rischio di infarto, questo risultato pu\u00f2 essere generalizzato per tutti i generi di rumore del traffico.<\/li>\n\n\n\n<li>Il rischio di sviluppare il diabete aumenta del 35% per ogni aumento di 10 dB del livello medio di rumore del traffico stradale. Questo risultato \u00e8 indipendente dall&#8217;inquinamento atmosferico, dall&#8217;IR, dall&#8217;esposizione soggettiva al rumore e dalla sensibilit\u00e0 al rumore.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Tenendo conto dello stato pi\u00f9 recente delle conoscenze, la CFLR raccomanda un adeguamento del sistema dei valori limite. Alcune delle raccomandazioni sono riassunte di seguito:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il luogo di determinazione \u00e8 il punto pi\u00f9 rumoroso della facciata. Oggi il luogo di determinazione \u00e8 fissato alla finestra aperta. In entrambi i casi, si tratta di considerare l&#8217;ambiente abitato nella valutazione dell&#8217;inquinamento acustico nel luogo di residenza. <\/li>\n\n\n\n<li>Estensione del periodo di valutazione per la notte dalle 22:00 alle 07:00. Oggi la valutazione notturna arriva solo fino alle 06:00. Rilevanti inquinamenti acustici tra le 06:00 e le 07:00 verrebbero cos\u00ec meglio presi considerazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Eventuale adeguamento dei livelli di valutazione<sub>LDEN<\/sub> (Day, Evening, Night) e <sub>Lnight<\/sub>. Ci\u00f2 consentirebbe di porre maggiore peso sulle fasce orarie marginali del mattino e della sera. Il mantenimento degli attuali livelli di valutazione per le ore diurne e notturne non viene tuttavia respinto. <\/li>\n\n\n\n<li>Perequazione dei valori limite per i gradi di sensibilit\u00e0 al rumore GS II e GS III ai valori GS II. <\/li>\n\n\n\n<li>Adattamento dei valori di correzione del livello sonoro allo stato pi\u00f9 recente delle conoscenze (ad esempio, per quanto riguarda il traffico ridotto sulle strade e il bonus ferroviario).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Questo elenco non \u00e8 esaustivo, ma intende fornire una panoramica sommaria dei risultati del rapporto CFLR. \u00c8 possibile scaricare l&#8217;intero rapporto qui: <a href=\"https:\/\/www.eklb.admin.ch\/inhalte\/CFLR_2021_Valori_limite_i.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.eklb.admin.ch\/inhalte\/CFLR_2021_Valori_limite_i.pdf\">Link (eklb.admin.ch)<\/a><\/p>\n\n<p>In conseguenza di questi adeguamenti i valori limite vigenti di 0 &#8211; 11 dB vengono inaspriti.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"informazioni-di-base\"><\/span>Informazioni di base<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Studio SiRENE<\/h4>\n\n<p>&#8220;SiRENE&#8221; \u00e8 l&#8217;acronimo di <em>Short and Long Term Effects of Transportation Noise Exposure (Effetti a breve e lungo termine dell&#8217;esposizione al rumore dei trasporti<\/em> ) ed \u00e8 stato un progetto di ricerca interdisciplinare svoltosi in Svizzera tra il 2014 e il 2020. L&#8217;obiettivo principale dello studio SiRENE \u00e8 stato quello di analizzare gli effetti del rumore stradale, ferroviario e aereo sui rischi per la salute (in particolare per il sistema cardiovascolare), l&#8217;inquinamento acustico e i disturbi del sonno cui \u00e8 soggetta la popolazione svizzera. I risultati dello studio costituiscono un&#8217;importante base per la revisione dei valori limite dell&#8217;esposizione al rumore dell&#8217;ordinanza contro l&#8217;inquinamento fonico (OIF) vigente in Svizzera.<\/p>\n\n<p><a class=\"_extern\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/smf.swisshealthweb.ch\/de\/article\/doi\/smf.2019.03433\/\" target=\"_blank\">Link alla versione tedesca (swisshealthweb.ch)<\/a><br\/><a class=\"_extern\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/smf.swisshealthweb.ch\/fr\/article\/doi\/fms.2019.03433\/\" target=\"_blank\">Link alla versione francese (swisshealthweb.ch)<\/a><br\/><a class=\"_download\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.eklb.admin.ch\/inhalte\/CFLR_2021_Valori_limite_i.pdf\" target=\"_blank\">Valori limite CFLR 2021<\/a><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Studio di impatto acustico NORAH<\/h4>\n\n<p>Lo studio NORAH (&#8220;Noise-Related Annoyance, Cognition, and Health&#8221;) ha analizzato come il rumore del traffico influisca sulla qualit\u00e0 della vita, sulla salute delle persone e sullo sviluppo dei bambini. I livelli di rumore calcolati sono stati confrontati con i dati relativi alla salute, alla qualit\u00e0 della vita e allo sviluppo di oltre un milione di persone che vivono nei dintorni dell&#8217;aeroporto di Francoforte. Per registrare anche gli effetti a lungo termine, i partecipanti allo studio sono stati seguiti per tre anni. <\/p>\n\n<p><a class=\"_extern\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.laermstudie.de\/en\/norah-study\/overview\/\" target=\"_blank\">NORAH &#8211; Studio di impatto acustico (laermstudie.de)<\/a><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Intervista con Martin R\u00f6\u00f6sli<\/h4>\n\n<p>Le misure gi\u00e0 attuate a livello di pianificazione o direttamente alla fonte sono essenziali per la protezione della popolazione. Intervista a Martin R\u00f6\u00f6sli, professore di epidemiologia ambientale all&#8217;Universit\u00e0 di Basilea e responsabile dell&#8217;unit\u00e0 Ambiente e salute dell&#8217;Istituto svizzero di salute pubblica e tropicale (Tropen\u2212 und Public\u2212Health\u2212Institut, Swiss TPH).<\/p>\n\n<p><a class=\"_dl\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/Magazin_PG_KtZH-_Roosli.pdf\" target=\"_blank\">Rivista P&amp;G, luglio 2021<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"rumore-e-bambini\"><\/span>Rumore e bambini<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Il rumore pu\u00f2 avere un impatto negativo sullo sviluppo e sul rendimento scolastico dei bambini. L&#8217;esposizione cronica al rumore pu\u00f2 provocare reazioni di stress fisico e psicologico. La quiete, invece, favorisce il benessere, la salute e la capacit\u00e0 di apprendimento.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"i-bambini-sono-particolarmente-vulnerabili\"><\/span>I bambini sono particolarmente vulnerabili<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>I bambini sono particolarmente sensibili ai problemi di salute causati dal rumore. Il loro udito si trova ancora in fase di sviluppo ed \u00e8 quindi pi\u00f9 sensibile ai rumori forti. Si aggiungono inoltre le peculiarit\u00e0 anatomiche del condotto uditivo nel bambino, che aumentano gli effetti dei suoni ad uno stesso volume. L&#8217;esposizione prolungata al rumore pu\u00f2 provocare la perdita o il deterioramento della capacit\u00e0 uditiva.<\/p>\n\n<p>Il rumore pu\u00f2 anche causare nei bambini disturbi del sonno, problemi di concentrazione, problemi comportamentali e stress. \u00c8 quindi importante proteggere i bambini dal rumore eccessivo e offrire loro un ambiente tranquillo.<\/p>\n\n<p>Lo studio NORAH ha dimostrato che con un aumento di 10 dB del rumore, i bambini imparano a leggere con un ritardo di un mese. Pu\u00f2 sembrare poco, ma ci\u00f2 che \u00e8 rilevante \u00e8 che questo ritardo si protrae per tutta la carriera scolastica.<\/p>\n\n<p>Il rumore ambientale ha un effetto negativo sullo sviluppo del linguaggio dei bambini. Se ad esempio la radio o la televisione sono costantemente in sottofondo, i bambini hanno difficolt\u00e0 a filtrare le parole della persona che li cura dal rumore ambientale. I bambini, inoltre, spesso in tali situazioni ricevono meno discorsi a loro diretti, il che ha un impatto negativo sul loro sviluppo linguistico.<\/p>\n\n<p>Con livelli sonori elevati, compresi tra 100 e 120 dB sul periodo di minuti o anche ore, i danni meccanici e metabolici all&#8217;orecchio interno possono provocare danni all&#8217;udito. Con 130 dB, sono sufficienti anche solo pochi secondi. I giocattoli rumorosi, ma anche l&#8217;ascolto di musica ad alto volume, hanno portato a un aumento della perdita dell&#8217;udito nei bambini e negli adolescenti. Anche a una distanza di 25 centimetri dall&#8217;orecchio, una pistola giocattolo produce 150 dB. L&#8217;aspetto insidioso dei danni all&#8217;udito \u00e8 che spesso progrediscono lentamente e restando inosservati.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"protezione-dal-rumore-per-i-bambini-nella-vita-quotidiana\"><\/span>Protezione dal rumore per i bambini nella vita quotidiana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Cosa possiamo fare perci\u00f2 per proteggere i bambini dal rumore nella vita quotidiana? <strong>Misure<\/strong> gi\u00e0 molto semplici possono aiutare:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Testate sempre i giocattoli per bambini sulle vostre orecchie prima di acquistarli.<\/li>\n\n\n\n<li>Non lasciate accese radio e televione sullo sfondo ininterrottamente.<\/li>\n\n\n\n<li>Abbiate cura che i vostri figli possano dormire profondamente in tranquillit\u00e0. Se possibile, sistemate le stanze dei bambini sul lato dell&#8217;appartamento opposto rispetto alla strada. Abbassate il volume della radio, della televisione e se discutete, quando i bambini dormono nella stanza accanto.<\/li>\n\n\n\n<li>Partecipate a eventi rumorosi senza i vostri bambini piccoli.<\/li>\n\n\n\n<li>Create isole di tranquillit\u00e0 per voi stessi e i vostri figli: gi\u00e0 solo 10 minuti di rilassamento aiutano a migliorare le prestazioni cognitive, la nostra salute e il nostro benessere.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"rumore-e-animali\"><\/span>Rumore e animali<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Molte specie animali utilizzano i suoni come mezzo di comunicazione, per la ricerca di cibo o per orientarsi. L&#8217;esposizione a impulsi acutici perturbatori pu\u00f2 influenzare negativamente il comportamento degli animali. Quando le specie non sono in grado di adattarsi al rumore, ci\u00f2 pu\u00f2 portare a estinzioni locali. Per evitare ci\u00f2, \u00e8 importante proteggere efficacemente dal rumore anche gli animali.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"il-rumore-modifica-lecosistema\"><\/span>Il rumore modifica l&#8217;ecosistema<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Il rumore \u00e8 un problema importante per gli animali. Ma non tutte le specie animali reagiscono al rumore nello stesso modo. Alcune specie animali sono in grado di adattarsi al rumore. Le cinciallegre aumentano la frequenza del loro cinguettio se si trovano in un ambiente rumoroso, le balene invece allungano il loro canto, mentre le cavallette evitano del tutto i luoghi rumorosi.<\/p>\n\n<p>Vi sono tuttavia anche specie animali che non riescono ad adattarsi ad uno spazio vitale rumoroso. In un ambiente rumoroso, le falene della farina depongono un numero molto inferiore di uova, i ratti canguro subiscono danni all&#8217;udito e il successo riproduttivo delle iguane si riduce. Nel peggiore dei casi, il rumore pu\u00f2 quindi portare all&#8217;estinzione di specie.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"gli-animali-percepiscono-frequenze-differenti\"><\/span>Gli animali percepiscono frequenze differenti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Non tutti gli animali percepiscono i suoni allo stesso modo. Le gamme di frequenza udibili variano da specie a specie. I pipistrelli possono sentire suoni molto acuti, mentre le balene sono specializzate in suoni molto bassi. Di conseguenza, gli animali soffrono spesso dell&#8217;esposizione agli <a class=\"in_\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/problemi-di-rumore\/fonti-di-rumore-e-valutazione\/rumore-quotidiano\/#ultraschall\">ultrasuoni<\/a> e agli <a class=\"in_\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/problemi-di-rumore\/fonti-di-rumore-e-valutazione\/rumore-quotidiano\/#infraschall\">infrasuoni<\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"la-protezione-dal-rumore-va-a-beneficio-degli-animali\"><\/span>La protezione dal rumore va a beneficio degli animali<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>La maggior parte degli animali soffre in un ambiente rumoroso. Perci\u00f2 occorre proteggere anche gli animali dal rumore, ove possibile. Spesso non ci vuole molto per rendere l&#8217;ambiente un po&#8217; pi\u00f9 tranquillo. Nelle aree rumorose, gli animali apprezzano la presenza di zone tranquille o aree di compensazione per sfuggire al fracasso. In alcuni casi per\u00f2 le misure di protezione dal rumore possono risultare nocive per gli animali. In particolare, quando si erigono barriere antirumore trasparenti, occorre prestare particolare attenzione alla protezione degli uccelli. Il problema pu\u00f2 essere risolto con provvedimenti mirati. <\/p>\n\n<p>Per ulteriori informazioni sul Cercle Bruit, consultare il sito <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.laermorama.ch\/m3_laerm_betroffen\/tiere_v.html\" target=\"_blank\">laermorama.ch.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I rumori forti e non abituali rappresentavano nei tempi primordiali un segnale di pericolo. Il corpo si mette quindi in stato di allerta quando sente un rumore e si predispone a fuggire. Oggi la nostra vita e le condizioni ambientali sono certo diverse, ma il nostro corpo reagisce sempre allo stesso modo. Un rumore eccessivo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":214,"parent":77,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-345","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rumore e salute - Rumore.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rumore e salute - Rumore.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I rumori forti e non abituali rappresentavano nei tempi primordiali un segnale di pericolo. Il corpo si mette quindi in stato di allerta quando sente un rumore e si predispone a fuggire. Oggi la nostra vita e le condizioni ambientali sono certo diverse, ma il nostro corpo reagisce sempre allo stesso modo. Un rumore eccessivo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rumore.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-15T11:14:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/\",\"url\":\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/\",\"name\":\"Rumore e salute - Rumore.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-17T16:47:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-15T11:14:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen.jpg\",\"width\":725,\"height\":299},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/test.laerm.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conoscenze sul rumore\",\"item\":\"https:\/\/test.laerm.ch\/laermwissen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rumore e salute\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laerm.ch\/\",\"name\":\"L\u00e4rm.ch\",\"description\":\"Benvenuti su Rumore.ch, il portale completo del Cercle Bruit sul tema del rumore e della protezione dal rumore.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laerm.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/#organization\",\"name\":\"Cercle Bruit\",\"url\":\"https:\/\/laerm.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/cercleBruitLogoText.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/cercleBruitLogoText.png\",\"width\":512,\"height\":329,\"caption\":\"Cercle Bruit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laerm.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rumore e salute - Rumore.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Rumore e salute - Rumore.ch","og_description":"I rumori forti e non abituali rappresentavano nei tempi primordiali un segnale di pericolo. Il corpo si mette quindi in stato di allerta quando sente un rumore e si predispone a fuggire. Oggi la nostra vita e le condizioni ambientali sono certo diverse, ma il nostro corpo reagisce sempre allo stesso modo. Un rumore eccessivo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/","og_site_name":"Rumore.ch","article_modified_time":"2024-09-15T11:14:08+00:00","og_image":[{"width":725,"height":299,"url":"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"13 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/","url":"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/","name":"Rumore e salute - Rumore.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laerm.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen.jpg","datePublished":"2023-10-17T16:47:05+00:00","dateModified":"2024-09-15T11:14:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#primaryimage","url":"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen.jpg","contentUrl":"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen.jpg","width":725,"height":299},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laerm.ch\/it\/conoscenze-sul-rumore\/rumore-e-salute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/test.laerm.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conoscenze sul rumore","item":"https:\/\/test.laerm.ch\/laermwissen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rumore e salute"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laerm.ch\/#website","url":"https:\/\/laerm.ch\/","name":"L\u00e4rm.ch","description":"Benvenuti su Rumore.ch, il portale completo del Cercle Bruit sul tema del rumore e della protezione dal rumore.","publisher":{"@id":"https:\/\/laerm.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laerm.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laerm.ch\/#organization","name":"Cercle Bruit","url":"https:\/\/laerm.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/laerm.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/cercleBruitLogoText.png","contentUrl":"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/cercleBruitLogoText.png","width":512,"height":329,"caption":"Cercle Bruit"},"image":{"@id":"https:\/\/laerm.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/laerm.ch\/it\/author\/f9c1af47f5d7fcc5\/","display_name":"admin"},"relative_dates":{"created":"Pubblicato 3 anni fa","modified":"Aggiornato 2 anni fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 17. Ottobre 2023","modified":"Aggiornato il 15. Settembre 2024"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 17. Ottobre 2023 18:47","modified":"Aggiornato il 15. Settembre 2024 13:14"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/laerm.ch\/wp-content\/uploads\/publikationen.jpg","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laerm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laerm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laerm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laerm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laerm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/laerm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5201,"href":"https:\/\/laerm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345\/revisions\/5201"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laerm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laerm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laerm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}